Cartographie / La carte électronique de navigation - ENC -   

18-09-2007

La réglementation


[ Réglementation internationale | Réglementation nationale ]

Réglementation internationale


Le processus de normalisation engagé en 1985 par les trois organisations internationales citées précédemment (CEI, OHI, OMI) s'est achevé avec l'adoption en 1998 de deux textes importants :

  la publication 61174 de la CEI fixe les prescriptions et procédures d'essais relatifs aux équipements

  l'amendement à la norme de fonctionnement des ECDIS A817(19), adopté par le comité de la sécurité maritime de l'OMI lors de sa 70ème session (7-11 décembre 1998), offre la possibilité d'utiliser un ECDIS dans deux modes différents, compte tenu de la couverture limitée en ENC. Lorsque les ENC nécessaires sont disponibles, l'ECDIS est utilisé en mode nominal ; lorsque la zone géographique considérée n'est pas encore couverte par des ENC, l'ECDIS peut être utilisé en mode dégradé de type RCDS (Raster Chart Display System). Dans ce cas des fonctionnalités importantes sont inopérantes (alarmes automatiques liées au contenu cartographique) et l'emploi simultané de la carte papier peut être imposé dans certaines circonstances, à la discrétion des administrations maritimes nationales, conformément aux dispositions de la règle 20 du chapitre V de la convention internationale sur la sauvegarde de la vie humaine en mer (SOLAS). La circulaire "SN/207" du 7 janvier 1999, également adoptée par le comité de la sécurité maritime lors de sa 70ème session, précise les différences entre le mode RCDS et le mode normal et rappelle les précautions à respecter lorsqu'on utilise un système de carte électronique.

Réglementation nationale


L'arrêté du ministre de l'équipement, des transports et du logement du 15 mai 1998 (JORF du 30 mai 1998, p. 8259) ajoute au règlement de sécurité des navires une division 311 relative aux équipements marins, qui transpose en droit français la directive n° 96/98/CE du Conseil européen du 20 décembre 1996.

L'annexe 311.A.2 de la nouvelle division liste les équipements marins qui doivent être approuvés conformément à la procédure nationale définie par la division 310 du règlement. Les systèmes ECDIS figurent dans cette liste (paragraphe 4 - n° 23 e).

La prise en compte des ECDIS est prévue à l'occasion de la prochaine révision de la directive européenne n° 96/98/CE, en cours de discussion entre les États membres.

 

[ Réglementation internationale | Réglementation nationale ]