Le sondeur de sédiments 3,5 kHz, système de sismique très haute résolution embarqué, sert à détecter les réflecteurs du sous-sol marin. Ce rapport a pour objet de décrire tous les stades de l'acquisition à l'interprétation sédimentologique de ces données. Les cartes résultantes représentent les écho-faciès ou l'épaisseur des sédiments meubles qui peut avoisiner cinquante mètres (limite d'investigation du système). 
 
 The mud-penetrator (3.5 kHz), a monochannel and high frequency seismic system aboard survey ships, is used to acquire high resolution sub-bottom reflectors. This report describes all the steps from acquirement during surveys to sedimentary significance of these data. The resulting maps display echo-characters or the thickness of soft sediments from 0 to fithty meters (get in limit of the acoustic signal).

• Introduction
• Le matériel
• Les enregistrements
• Cartographie des données sondeur de sédiments en domaine océanique
• Bibliographie